French-Spanish translations for se réveiller

• despertarse
  A nadie le gusta despertarse de una anestesia general en un entorno desconocido. Personne n’apprécie de se réveiller dans un environnement étranger après une anesthésie générale.
• recordar
• despertar
  Los Conservadores británicos aún lo son, pero ha llegado el momento de despertar. Les conservateurs britanniques en souffrent encore mais il est temps de se réveiller.
  Los estadounidenses amenazaron con recurrir a los tribunales y a sanciones, y la OACI pareció despertar. Les Américains ont brandi la menace de recours juridiques et de sanctions et l'OACI a semblé se réveiller.
  Europa debe despertar y regular seriamente los flujos migratorios: ¡No podemos continuar así! L'Europe doit se réveiller et réguler sérieusement les flux d'immigration: cela ne peut pas continuer comme cela!

Related words

• se révéler
• se revendiquer
• se rêver
• la qualité se révèle à l’usage
• femme de ses rêves
• rêve qui se réalise
• revenu de base
• service à revenus partagés
• semi-brève ??